O książce: 2021 / Gdyby Guram tak nie lubił plotek, gdyby Astamur nie był tak zakochany i ironiczny, gdyby Asida się na to nie zdecydowała dojrzeć do sedna prawdy... Nie, chyba trochę wcześniej: gdyby Temyr zgodził się wstąpić do kołchozu, a Nargiza nie byłaby tak fatalnie piękna... Ale co to jest: gdyby podstępne duchy sanktuarium nie dawało Kadyrowi szalonej nadziei, wtedy nie byłoby tego głupiego strzału, a Zafas nie musiałby szukać nowej krainy, a Gumala nigdy nie spotkałaby najważniejszej osoby w swoim życiu. Ale tak właśnie się stało.